Ver opción en español en la parte superior de esta página

Norte de GA – Las clínicas anuales de vacunación contra la gripe de este año realizadas por el departamento de salud pública en el norte de Georgia han vacunado con éxito a los residentes de *901, brindándoles protección contra la gripe y ayudando a prevenir la propagación del virus dentro de sus familias y comunidades.

Desde 2007, la North Georgia Health District El equipo de preparación para emergencias, las enfermeras y el personal de enfermedades infecciosas han colaborado con Cherokee, Fannin, Gilmer, Murray, Pickensy Whitfield Los Departamentos de Salud del Condado llevarán a cabo estas clínicas de autoservicio cada otoño. La iniciativa ofrece a los residentes un método seguro y conveniente para recibir la vacuna contra la gripe. También sirve como una oportunidad para que los departamentos de salud y las agencias asociadas prueben estrategias locales para la administración rápida de vacunas o medicamentos durante una crisis de salud pública. Los socios de esta iniciativa incluyen las fuerzas del orden locales, los Equipos Comunitarios de Respuesta a Emergencias (CERT), empresas y socorristas como la Agencia de Manejo de Emergencias del condado, los Servicios Médicos de Emergencia y los Departamentos de Bomberos.

Las vacunas contra la gripe están disponibles en varios lugares, incluidos consultorios médicos, farmacias y tiendas de comestibles. También se ofrecen en todos los departamentos de salud del condado en el North Georgia Health District a bajo costo o sin costo, dependiendo de la cobertura de atención médica de cada individuo. No es necesaria una cita en estos departamentos de salud durante el horario habitual de la clínica..

El Georgia Department of Public Health advierte que los síntomas de la gripe y su intensidad pueden variar entre las personas. Los síntomas pueden incluir fiebre, tos, dolor de garganta, secreción o congestión nasal, dolores corporales, dolor de cabeza, escalofríos y fatiga. Ciertas personas, incluidas las de 65 años o más, las que padecen afecciones médicas crónicas como asma, diabetes o enfermedades cardíacas, las mujeres embarazadas y los niños menores de 5 años, especialmente los menores de 2 años, tienen un mayor riesgo de desarrollar complicaciones graves relacionadas con la gripe.

Además de vacunarse contra la gripe, se recomienda al público que tome las siguientes medidas para prevenir la propagación de la gripe y otros virus.:

• Lávese las manos regularmente con agua tibia y jabón o use un desinfectante para manos a base de alcohol.
• Cubrirse la nariz y la boca con un pañuelo desechable al toser o estornudar, luego desechar el pañuelo, o toser o estornudar en la curva del codo.
• Evite tocarse los ojos, la nariz y la boca para evitar la propagación de gérmenes.
• Evite el contacto cercano con personas que puedan estar enfermas.
• Limpiar y desinfectar superficies y objetos que puedan estar contaminados con gérmenes.
• Quédese en casa si experimenta síntomas similares a los de la gripe y quédese en casa durante al menos 24 horas después de que desaparezca la fiebre sin la ayuda de medicamentos para evitar infectar a otros.

Para obtener más información sobre la influenza, inicie sesión en el Centers for Disease Control and Prevention (CDC) en www.cdc.gov / flu.

Para solicitar información sobre vacunas contra la gripe y otros servicios, o para encontrar la ubicación del departamento de salud más cercano en el North Georgia Health District, visitar: www.nghd.org.

*De los 901 residentes vacunados este año en las clínicas de vacunación contra la gripe desde el automóvil en el norte de Georgia, los departamentos de salud del condado proporcionaron las siguientes dosis: