NORTH GEORGIA HEALTH DISTRICT

Personas, familias y comunidades saludables.
Español
  • NOTICIAS Y ANUNCIOS

    NOTICIAS Y ANUNCIOS

Cabecera DGaDPH

  La vacunación es más urgente que nunca

Aumentan los casos de COVID-19 y los diferenciales de variación delta en Georgia

 

ATLANTA - Si estaba esperando el momento adecuado para vacunarse, ese momento es ahora mismo! los Georgia Department of Public Health (DPH) insta a los georgianos a vacunarse a medida que aumenta diariamente el número de nuevos casos de COVID-19 y se propaga la variante Delta.

La tasa de casos de COVID en Georgia ha aumentado un 204% durante los últimos 14 días. Ayer, los casos nuevos totalizaron 4,612, el número diario más alto desde mediados de febrero. Las hospitalizaciones han aumentado en aproximadamente un 50% en los últimos 14 días y las muertes han aumentado en aproximadamente un 18% en el mismo período. La vacunación se ha estancado en todo el estado y solo el 40% de los georgianos están completamente vacunados.

Al Centers for Disease Control and Prevention (CDC) estima que la variante Delta representa el 78% de los nuevos casos de COVID en Georgia, lo que hace que la vacunación sea más urgente que nunca. La variante Delta se transmite más del doble de fácil de una persona a otra, en comparación con las cepas anteriores. La mayor propagación de casos y resultados graves se producen en lugares con bajas tasas de vacunación, y prácticamente todas las hospitalizaciones y muertes continúan ocurriendo entre los no vacunados.

“Desafortunadamente, podemos esperar que las cifras de COVID sigan creciendo. Las personas que no están vacunadas o que se saltan la segunda dosis de la vacuna son blanco de infección ”, dijo Kathleen E. Toomey, MD, MPH, comisionada de la Georgia Department of Public Health. “Vacunarse es la mejor manera de prevenir la propagación de COVID-19 y la variante Delta. Una alta cobertura de vacunación reducirá la propagación del virus en su comunidad y en otros lugares, y ayudará a prevenir la aparición de nuevas variantes ".

 Banner web de encuesta

Para leer este mensaje en Español, haga clic en 'Español' en la parte superior de esta página a la derecha

Desde principios de 2020, cada uno de nosotros, nuestras familias y nuestras comunidades hemos enfrentado desafíos desgarradores debido a la pandemia de COVID-19. De hecho, hemos sido profundamente impactados de muchas maneras que incluyen todo, desde privaciones y pérdidas económicas hasta enfermedades graves e incluso la muerte de seres queridos. Afortunadamente, estamos comenzando a ver señales de recuperación de esta pandemia; sin embargo, todavía nos queda un largo camino por recorrer. Responda esta encuesta para ayudarnos a saber cómo nosotros, sus socios locales de salud pública, podemos apoyar mejor esta recuperación y ayudar a todos a volver a la vida como siempre más rápidamente aquí en el norte de Georgia. ¡Gracias!

Para inglés, inicie la encuesta aquí:

Versión en inglés de la encuesta COVID 19

Para Español, inicie la encuesta aquí:

Versión latina de la encuesta COVID 19

 

 

 

Alerta - Aprobación de la vacuna:  La FDA aprobó la primera vacuna COVID-19, Pfizer-BioNTech, para personas mayores de 16 años.La vacuna continúa bajo autorización de uso de emergencia (EUA) para personas de 12 a 15 años y para una tercera dosis en ciertas personas inmunodeprimidas. . Más información

zK9x2 1583753942 159226 blog MGN 1280x720 00124C00 OPFBHAl Georgia Department of Public Health (DPH) continúa monitoreando de cerca un brote de enfermedad respiratoria causada por coronavirus (COVID-19) identificado por primera vez en Wuhan, provincia de Hubei, China en diciembre de 2019, así como sus variantes. incluyendo la variante Delta altamente contagiosa y de rápida propagación, y se coordina regularmente con el Centers for Disease Control and Prevention (CENTROS PARA EL CONTROL Y LA PREVENCIÓN DE ENFERMEDADES). Se han identificado casos en ubicaciones internacionalesEstados Unidos y Georgia.

North Georgia Health District 1-2 de Georgia DPH quiere asegurar que todos los residentes y comunidades en Cherokee, Fannin, Gilmer, Murray, Pickens y Whitfield condados tener fácil acceso a la información más reciente sobre COVID-19, actualizaciones de pruebas y vacunas, así como a todas las Centro para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC).

 

Esta sigue siendo una situación en evolución y la información está sujeta a cambios, por lo que aquí es donde puede enlazar convenientemente a toda la información actualizada tanto del Georgia DPH como de los CDC.

Ha habido cientos de miles de casos confirmados de COVID-19 en Georgia y decenas de miles de muertes relacionadas. Sin embargo, ahora ha habido millones de georgianos completamente vacunados contra COVID-19, incluidas casi 200,000 vacunas distribuidas por la salud pública en el North Georgia Health District. Haga clic en hantes de la Informe de estado diario de Georgia DPH COVID-19 para obtener los datos más recientes por condado. 


¿Es elegible para la vacuna COVID-19 y vive o trabaja en el norte de Georgia?

Más información ... Haga clic en Aquí.

El internista Dr. Pablo Pérez en Dalton GA recibe la vacuna COVID 19 de Robin Coffey Whitfield Departamento de Salud del Condado el 12 18 2020 


Gráfico de instantánea de COVID 19 

CHEROKEE - FANNIN - GILMER 

MURRAY - PICKENS - WHITFIELD 

                                                                                                                                  

                      coronavirus virus pandémico coronavirus 


Icono de estado diario

Estado diario actualizado de COVID-19 en el informe de Georgia 

Haga clic aquí para encontrar el estado diario de casos y hospitalizaciones de COVID-19 de Georgia con gráficos y caracteres interactivos.

 

 

 

 

 


Copia gráfica DPH COVID 19 en GA

Estado diario actualizado de COVID-19 en el informe de Georgia 

CHaga clic en el ícono para obtener las últimas actualizaciones de vacunas y acceda al Panel de control del DPH de Georgia para obtener los datos más recientes sobre vacunas COVID-19 en Georgia.

 

 

 

 


Icono de prueba

Información actualizada sobre las pruebas de COVID-19 

La prueba de COVID-19 está disponible para todos los georgianos que la soliciten, tengan síntomas o no. Obtenga información actualizada sobre las pruebas de COVID-19 y los proveedores de pruebas en Georgia.

 

 

 

 

 


cuarentena social InstagramOrientación COVID-19 actualizada 

Descubra la última guía de COVID-19 proporcionada por el Georgia Department of Public health, incluidos los procedimientos y protocolos para ayudar a detener la propagación.

  

 

 

 

 


 PRUEBA DE COVID-19 GRATUITA DISPONIBLE EN GEORGIA DEL NORTE. APRENDE MÁS AQUÍ.   


Consulte la versión en PDF de un libro para niños que ayuda a los niños a comprender el mundo de la pandemia de COVID-19 cuando regresan a la escuela. A continuación se muestra el libro titulado "Voy a volver a la escuela”, Escrito por Aileen Mui y Vivian Wong - simplemente haga clic en el libro que se encuentra a continuación en inglés y español y compártelo con familiares, amigos y asociados que tienen hijos que regresan a la escuela.

Voy a volver a la escuela     Voy a volver a la escuela español


Sitios web de respuesta estatal y federal:

CDC

Georgia Department of Public Health

GEORGIA DEPARTMENT OF PUBLIC HEALTH

COMUNICADO DE PRENSA 

PARA PUBLICACION INMEDIATA

Septiembre 12, 2017           

Contacto; Nancy NydamEsta dirección de correo electrónico está protegida contra robots de spam. Es necesario activar Javascript para visualizarla.

DPH insta a tomar precauciones de seguridad después de Irma

Manténgase seguro a usted y a sus seres queridos siguiendo los consejos básicos de seguridad

ATLANTAEl huracán / tormenta tropical Irma ya no es una amenaza, pero recuperarse de la tormenta llevará semanas, e incluso más en algunas partes del estado. los Georgia Department of Public Health (DPH) insta a los georgianos a extremar las precauciones, especialmente en los próximos días, cuando los residentes regresen a sus hogares, se restablezca el suministro eléctrico y se evalúen los daños. Puede que la tormenta haya terminado, pero eso no significa que el peligro haya terminado.

Tenga cuidado cerca de edificios dañados 

• No regrese a su hogar hasta que le digan que es seguro hacerlo..
• Regrese durante las horas del día, cuando es más fácil evitar peligros, especialmente si no hay electricidad..
• No ingrese a su casa si no está seguro de la integridad estructural.
• Salga de inmediato si escucha cambios o ruidos inusuales.
• Si huele gas o sospecha de una fuga, notifique a las autoridades de emergencia o a la compañía de gas de inmediato. y sal de la zona.

Manténgase alejado de las líneas eléctricas 

• Manténgase alejado de los cables eléctricos caídos; tenga especial cuidado con los cables eléctricos que pueden estar ocultos en árboles y ramas caídos..
• Tenga cuidado con las líneas eléctricas que cuelgan sobre su cabeza.
• Reporte las líneas eléctricas caídas a las autoridades de emergencia o la compañía eléctrica de inmediato..

Evite las inundaciones

• Siga siempre las advertencias sobre carreteras inundadas.
• No conduzca a través de una inundación, puede ser más profundo de lo que cree.
• Tenga en cuenta que el agua de las inundaciones suele contener gérmenes. Si lo toca, asegúrese de lavarse las manos con agua y jabón. Si no tiene agua o jabón, use toallitas húmedas o desinfectantes a base de alcohol.

Prevenir el envenenamiento por monóxido de carbono

• Nunca use un generador dentro de su casa o garaje, incluso si las puertas y ventanas están abiertas. 
• Solo use generadores en el exterior, a más de 20 pies de distancia de su hogar, puertas yventanas 
• Instale batería o batería copia de seguridad Detectores de CO cerca de todas las áreas para dormir de su hogar. 

Identificar y desechar los alimentos que pueden no ser seguros para comer.

• En caso de duda, deséchelo.
• Deseche los alimentos que tengan un olor, color o textura inusual. 
• Deseche los alimentos perecederos (incluida la carne, las aves, el pescado, los huevos y las sobras) en su refrigerador cuando la energía ha estado apagada durante cuatro horas 
• Los alimentos descongelados que contienen cristales de hielo se pueden volver a congelar o cocinar. Los congeladores, si se dejan sin abrir y llenos, mantendrán los alimentos seguros durante 48 horas (24 horas si están medio llenos).
• Deseche los alimentos enlatados que estén abultados, abiertos o dañados.

Compruebe wcalidad del agua

• Escuche y siga todas las advertencias sobre el agua potable y use agua embotellada en caso de duda..
• No beba agua fde pozos privados que tienen / pueden tener ha sido inundado.
• Desinfecte todos los pozos privados que puedan haberse inundado antes de beber agua..

Protéjase de los animales y las plagas

• Las inundaciones pueden traer mosquitos que transmiten enfermedades; use repelente de insectos con DEET o picaridinaIR3535, y un poco de aceite de eucalipto de limóntnosotros. Seguir etiqueta direcciones.
• Use mangas largas, pantalones y calcetines cuando esté afuera.
• Manténgase alejado de los animales salvajes o callejeros después de una tormenta: llame al 911 o al departamento de salud pública local para informarlos..

Prevenir el moho

• Protéjase usando guantes, máscaras y gafas. 
• Eliminar y deseche los artículos que no se puedan lavar y desinfectar (como colchones, alfombras, almohadillas para alfombras, tapetes, muebles tapizados, cosméticos, peluches, juguetes para bebés, almohadas, artículos de gomaespuma, libros, revestimientos de paredes y productos de papel).dentro de 24-48 horas.
• Retire y deseche los paneles de yeso y el aislamiento que se hayan contaminado con aguas residuales o aguas iluminadas dentro de 24-48 horas.
• Ventile abriendo todas las puertas y ventanas.
• Limpie completamente todas las superficies duras (como pisos, concreto, molduras, muebles de madera y metal, encimeras, electrodomésticos, fregaderos y otros accesorios de plomería) con agua caliente y detergente para ropa o platos.

Para obtener más información, vaya a:

https://www.cdc.gov/disasters/hurricanes/hurricane_irma.html

https://www.foodsafety.gov/keep/charts/refridg_food.html

https://www.epa.gov/sites/production/files/2015-05/documents/epa816f05021.pdf

https://www.cdc.gov/mold/images/mold_infographic.jpg

http://www.gema.ga.gov/Pages/default.aspx

https://dph.georgia.gov/

##

Acerca de Georgia Department of Public Health 

Al Georgia Department of Public Health (DPH) es la agencia líder en prevenir enfermedades, lesiones y discapacidades; promover la salud y el bienestar; y preparación y respuesta a desastres desde una perspectiva de salud. Para más información visite: www.dph.georgia.gov