• NOTICIAS Y ANUNCIOS

    NOTICIAS Y ANUNCIOS

Logotipo DPH pequeño

 

 

COMUNICADO DE PRENSA

PARA PUBLICACION INMEDIATA:                                                 CONTACTO:

6 de abril de 2016                                                                                  nancy nydam                        

                                                                                                                    (404) 657-2462

 

Protéjase contra las picaduras de mosquitos durante y después del viaje

DPH y Hartsfield-Jackson se asocian para prevenir la propagación del Zika

 

ATLANTA - El Georgia Department of Public Health (DPH), en colaboración con el Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta (ATL), insta a los viajeros a protegerse de las picaduras de mosquitos y ayudar a prevenir la propagación del virus Zika. Hasta la fecha, no se han reportado casos de Zika transmitidos localmente en Georgia o en cualquier lugar de los Estados Unidos, pero los casos han sido informado en los viajeros que regresan.

     La Centers for Disease Control and Prevention (CDC) ha emitido advertencias de viaje para 41 países y algunos territorios de EE. UU. Donde existe una transmisión continua del virus del Zika, y esa lista sigue creciendo. Hay muchas empresas de Georgia con intereses comerciales en todo el mundo que requieren viajes frecuentes a estas áreas. Además, muchos de estos lugares son destinos turísticos populares, incluidos los próximos Juegos Olímpicos de Verano en Río.

     “Como puerta de entrada global de la región, creemos que es nuestra responsabilidad trabajar con nuestros socios de salud para educar al público sobre el virus Zika”, dijo Miguel Southwell, gerente general del Aeropuerto Internacional Hartsfield-Jackson de Atlanta. “La seguridad y protección de nuestros huéspedes y empleados en Hartsfield-Jackson es una prioridad absoluta. "

     Se han colocado letreros en todo el aeropuerto, en el área de Aduanas de EE. UU. Y en el área de reclamo de equipaje para alertar a los viajeros sobre el virus del Zika y ofrecer medidas de protección y prevención cuando se viaja a áreas afectadas por el Zika. A pedido de ATL y DPH, los concesionarios del aeropuerto han almacenado y puesto a disposición para su compra EPA-registrado repelente de insectos. Los viajeros deben tener en cuenta que se recomiendan repelentes de insectos con al menos 20% a 30% de DEET y que no todos los productos que contienen DEET cumplen con ese estándar, particularmente los que se venden fuera de los Estados Unidos.

     Existe una preocupación urgente sobre la transmisión de la infección por el virus del Zika de la madre al feto durante el embarazo y un vínculo con los defectos de nacimiento. Mujeres embarazadas no debe viajar a áreas donde hay transmisión del virus del Zika. También se están realizando estudios para determinar si existe un vínculo entre la infección por el virus del Zika y el síndrome de Guillain-Barré y otros trastornos neurológicos. Actualmente, no existe una vacuna para prevenir ni un medicamento para tratar el Zika.

     "Entiendo que los viajes a las áreas afectadas por el Zika continuarán, pero lo que pido es que las personas se protejan de las picaduras de mosquitos", dijo Brenda Fitzgerald, MD, comisionada de la Georgia Department of Public Health. “La mayoría de las personas con el virus del Zika nunca saben que están infectadas, por lo que es importante que todas las personas que vayan a países donde hay brotes de Zika se protejan de las picaduras de mosquitos mientras viajan y después de su regreso”.

     El virus del Zika se transmite principalmente a través de la picadura de Aedes aegypti y Aedes albopictus mosquitos. Ambas especies se encuentran en Georgia. Las personas deben continuar usando repelentes de insectos registrados por la EPA durante tres semanas después de regresar a casa después de viajar a los países afectados por el Zika. Incluso si no se sienten enfermos, los viajeros que regresan a Georgia desde un área con Zika deben tomar medidas para prevenir las picaduras de mosquitos durante tres semanas para que no transmitan el Zika a los mosquitos locales no infectados.

     Para obtener más información sobre la protección y prevención del Zika, visite dph.ga.gov/zika or cdc.gov/zika. Para obtener una lista de repelentes de insectos registrados por la EPA, visite epa.gov/insect-repellents.

###

Acerca de Georgia Department of Public Health

La Georgia Department of Public Health es la agencia líder en la prevención de enfermedades, lesiones y discapacidades; promover la salud y el bienestar; y preparación y respuesta a desastres desde una perspectiva de salud. En 2011, la Asamblea General restauró al DPH como su propia agencia estatal después de más de 30 años de consolidación con otros departamentos. A nivel estatal, el DPH funciona a través de numerosas divisiones, secciones, programas y oficinas. A nivel local, el DPH financia y colabora con los 159 departamentos de salud del condado de Georgia y 18 distritos de salud pública. A través de los cambios, la misión se ha mantenido constante: proteger las vidas de todos los georgianos. En la actualidad, las principales funciones del DPH incluyen: Promoción de la salud y prevención de enfermedades, salud maternoinfantil, inmunización y enfermedades infecciosas, salud ambiental, epidemiología, preparación y respuesta ante emergencias, servicios médicos de emergencia, farmacia, enfermería, atención médica voluntaria, la Oficina de Equidad en Salud , Registros Vitales y el Laboratorio de Salud Pública del Estado. Para obtener más información sobre DPH, visite www.dph.ga.gov.

 

nancy nydam

Director interino de comunicaciones

Georgia Department of Public Health

2 Peachtree St. NW 15th Floor

Atlanta, Georgia 30303-3142

404-657-2462

Esta dirección de correo electrónico está protegida contra robots de spam. Es necesario activar Javascript para visualizarla.">Esta dirección de correo electrónico está protegida contra robots de spam. Es necesario activar Javascript para visualizarla.