El tema del jueves para la Semana Nacional de la Salud Pública es Protegerlo mientras está en movimiento, porque la salud pública nunca se queda en un solo lugar. Se queda contigo mientras estás en movimiento, manteniéndote seguro sin importar tu medio de transporte. La salud pública, se podría decir, es la compañera de viaje perfecta.

De hecho, el simple hecho de usar un cinturón de seguridad puede ser una de las victorias de salud pública más reconocibles: de 1981 a 2010, el uso del cinturón de seguridad aumentó del 11 por ciento a aproximadamente el 85 por ciento, salvando cientos de miles de vidas. Hoy en día, parece extraño ver a alguien sin abrocharse el cinturón. Pero el trabajo no está terminado. Los conductores, pasajeros, peatones y ciclistas aún enfrentan peligros evitables en la carretera. Además, un nuevo movimiento nacional está ganando impulso rápidamente para diseñar nuestras comunidades con oportunidades seguras para caminar, andar en bicicleta y realizar actividad física. Sigamos adelante juntos. Obtenga más información sobre cómo mantenerse saludable y seguro mientras está en movimiento en http://www.nphw.org/tools-and-tips/themes/protecting-you-while-youre-on-the-move.