Para leer este mensaje en Español, haga clic en 'Español' en la parte superior de esta página a la derecha

ACTUALIZACIÓN, 10/22/2021: El proceso de Georgia Department of Public Health (DPH) y los distritos de salud de Georgia comenzarán a ofrecer dosis de refuerzo de la vacuna COVID Moderna y Johnson & Johnson (J&J) el martes 26 de octubre de 2021, en espera de la orientación del Centers for Disease Control and Prevention (CDC)Estas dosis de refuerzo se suman a las dosis de refuerzo de la vacuna Pfizer aprobadas previamente. Haga clic aquí para ver el anuncio del DPH de Georgia.

Para las personas que recibieron una vacuna COVID de Pfizer-BioNTech o Moderna, los siguientes grupos son elegibles para una vacuna de refuerzo a los 6 meses o más después de su serie inicial de 2 dosis:

• 65 años y mayores
• Mayores de 18 años que viven en entornos de atención a largo plazo
• Mayores de 18 años que tienen condiciones médicas subyacentes
• Mayores de 18 años que trabajan o viven en entornos de alto riesgo  

Para las personas que recibieron la vacuna J&J COVID, también se recomiendan las inyecciones de refuerzo para las personas mayores de 18 años y que se vacunaron hace dos o más meses.

Regístrese para el Prevent Trauma virtual: THE ROAD HEAD el 21 de octubre! Conectando a adolescentes, padres y educadores con fuentes para recorrer juntos el camino de forma segura. Escanee el código QR o vaya a www.surveymonkey.com/r/TeenDriver2021 

ATLANTA - Georgia Department of Public Health (DPH) seguirá las orientaciones y recomendaciones del Centers for Disease Control and Prevention (CDC) y el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP) para las dosis de refuerzo de la vacuna contra la COVID.

Las recomendaciones para las inyecciones de refuerzo de la vacuna COVID son:

• • Personas de 65 años o más y residentes en entornos de atención a largo plazo debo recibir una inyección de refuerzo de la vacuna COVID-19 de Pfizer-BioNTech al menos 6 meses después de su serie primaria de Pfizer-BioNTech   
  • Personas de 50 a 64 años con condiciones médicas subyacentes debo recibir una inyección de refuerzo de la vacuna COVID-19 de Pfizer-BioNTech al menos 6 meses después de su serie primaria de Pfizer-BioNTech
  • Personas de 18 a 49 años con condiciones médicas subyacentes pueden recibir una inyección de refuerzo de la vacuna COVID-19 de Pfizer-BioNTech al menos 6 meses después de su serie primaria de Pfizer-BioNTech, según sus beneficios y riesgos individuales
  • Personas de 18 a 64 años que tienen un mayor riesgo de exposición y transmisión de COVID-19 debido a su entorno laboral o institucional pueden recibir una inyección de refuerzo de la vacuna COVID-19 de Pfizer-BioNTech al menos 6 meses después de su serie primaria de Pfizer-BioNTech, según sus beneficios y riesgos individuales.

Solo la vacuna Pfizer-BioNTech Covid-19 ha sido autorizada como dosis de refuerzo, y las recomendaciones anteriores solo se aplica a las personas que recibieron la vacuna Pfizer-BioNTech COVID-19 para su serie primaria.

Actualmente, la Georgia Department of Public Health (DPH) está esperando recomendaciones de los CDC y el Comité Asesor sobre Prácticas de Inmunización (ACIP) antes de lanzar un plan para administrar dosis de refuerzo de la vacuna COVID de Pfizer en Georgia. La discusión y revisión de los datos de la FDA sobre la necesidad de refuerzos de la vacuna COVID es un primer paso en el proceso; Las mismas preguntas serán consideradas por ACIP durante las reuniones actualmente programadas para el 22 y 23 de septiembre. Cuando los CDC / ACIP brindan recomendaciones y pautas para las vacunas de refuerzo, el DPH tiene el inventario para aumentar rápidamente el acceso a la vacuna Pfizer COVID en todo el estado.

Notificaremos al público sobre cuándo y dónde están disponibles las vacunas de refuerzo y quiénes serán elegibles tan pronto como recibamos la noticia: Vaya AQUÍ para obtener la última actualización. Por favor, controle la sección de noticias de nuestro sitio web y síganos en Facebook, Twitter y/o Instagram.

Ellijay, GA - Estos años CLÍNICA DRIVE-THRU FLU SHOT llevada a cabo por Gilmer El Departamento de Salud del Condado es el jueves 7 de octubre de 8 am a 1 pm en el ETC Pavilion en Ellijay. Permanecerá seguro en su vehículo mientras conduce para recibir la vacuna contra la gripe del personal de salud pública que usa equipo de protección COVID-19. La vacuna no tiene costo si está cubierta por uno de varios planes de salud. Si paga de su bolsillo, el costo sigue siendo relativamente bajo: $ 25 por la vacuna regular contra la influenza y $ 65 por la vacuna contra la influenza en dosis altas para personas de 65 años o más. Ambas vacunas protegen contra 4 cepas diferentes de gripe. Se aceptará efectivo, cheques, Medicare, Medicaid, Aetna Blue Cross Blue Shield, Cigna, Humana y United Healthcare Insurance. El pabellón ETC está en Legion Road, Ellijay, GA 30540. Llame al (706) 635-4363 para obtener más información e inicie sesión en bit.ly/DriveThruBeatFlu_NorthGA sobre esta y otras clínicas de vacunación contra la gripe que se llevarán a cabo este otoño en el norte de Georgia.

DEBIDO AL RIESGO DE CONDICIONES CLIMÁTICAS PELIGROSAS, ESTA CLÍNICA FUE POSPONADA HASTA EL 13 DE OCTUBRE Y WHITFIELD DEPARTAMENTO DE SALUD DEL CONDADO. POR FAVOR HAGA CLIC AQUÍ PARA REPROGRAMAR INFORMACIÓN.

DEBIDO AL RIESGO DE CONDICIONES CLIMÁTICAS PELIGROSAS, ESTA CLÍNICA FUE POSPONADA HASTA EL 19 DE OCTUBRE Y CHEROKEE DEPARTAMENTO DE SALUD DEL CONDADO CENTRO DE SALUD DE WOODSTOCK. POR FAVOR HAGA CLIC AQUÍ PARA REPROGRAMAR INFORMACIÓN.

Jasper, GA - Estos años CLÍNICA DRIVE-THRU FLU SHOT llevada a cabo por Pickens ¡El Departamento de Salud del Condado es el martes 28 de septiembre de 9 am a 2 pm en la Iglesia Bautista Mt. Zion en Jasper! Permanecerá seguro en su vehículo mientras conduce para recibir la vacuna contra la gripe del personal de salud pública que usa equipo de protección COVID-19. La vacuna no tiene costo si está cubierta por uno de varios planes de salud. Si paga de su bolsillo, el costo sigue siendo relativamente bajo: $ 25 por la vacuna regular contra la influenza y $ 65 por la vacuna contra la influenza en dosis altas para personas de 65 años o más. Ambas vacunas protegen contra 4 cepas diferentes de gripe. Se aceptará efectivo, cheques, tarjetas de crédito, Medicare, Medicaid, Aetna Blue Cross Blue Shield, Cigna, Coventry, Humana y United Healthcare Insurance. La Iglesia Bautista Mt. Zion se encuentra en 1036 North Main Street, Jasper, GA 30143. Llame al (706) 253-2821 para obtener más información e inicie sesión en bit.ly/DriveThruBeatFlu_NorthGA sobre esta y otras clínicas de vacunación contra la gripe que se llevarán a cabo este otoño en el norte de Georgia.

Chatsworth, GA - Estos años CLÍNICA DRIVE-THRU FLU SHOT llevada a cabo por Murray El Departamento de Salud del Condado es el martes 28 de septiembre de 8 am a 3 pm en el Murray ¡Departamento de Parques y Recreación del Condado! Permanecerá seguro en su vehículo mientras conduce para recibir la vacuna contra la gripe del personal de salud pública que usa equipo de protección COVID-19. La vacuna no tiene costo si está cubierta por uno de varios planes de salud. Si paga de su bolsillo, el costo sigue siendo relativamente bajo: $ 25 por la vacuna regular contra la influenza y $ 65 por la vacuna contra la influenza en dosis altas para personas de 65 años o más. Ambas vacunas protegen contra 4 cepas diferentes de gripe. Se aceptará efectivo, cheque, Medicare, Medicaid, Aetna Blue Cross Blue Shield, Cigna, Humana y United Healthcare Insurance. los Murray El Departamento de Parques y Recreación del Condado está en 651 Hyden Tyler Road, Chatsworth, GA 30705. Llame al (706) 695-4585 para obtener más información e inicie sesión bit.ly/DriveThruBeatFlu_NorthGA sobre esta y otras clínicas de vacunación contra la gripe que se llevarán a cabo este otoño en el norte de Georgia.

Blue Ridge, GA - Estos años CLÍNICA DRIVE-THRU FLU SHOT llevada a cabo por Fannin ¡El Departamento de Salud del Condado es el jueves 23 de septiembre de 9 am a 4 pm en el Farmers Market en Blue Ridge! Permanecerá seguro en su vehículo mientras conduce para recibir la vacuna contra la gripe del personal de salud pública que usa equipo de protección COVID-19. La vacuna no tiene costo si está cubierta por uno de varios planes de salud. Si paga de su bolsillo, el costo sigue siendo relativamente bajo: $ 25 por la vacuna regular contra la influenza y $ 65 por la vacuna contra la influenza en dosis altas para personas de 65 años o más. Ambas vacunas protegen contra 4 cepas diferentes de gripe. Se aceptará efectivo, cheque, tarjeta de crédito, Medicare, Medicaid, Aetna Blue Cross Blue Shield, Cigna, Coventry, Humana y United Healthcare Insurance. El mercado de agricultores está en 811 Summit Street, Blue Ridge, GA 30513. Llame al (706) 632-3023 para obtener más información e inicie sesión bit.ly/DriveThruBeatFlu_NorthGA sobre esta y otras clínicas de vacunación contra la gripe que se llevarán a cabo este otoño en el norte de Georgia.